Hotel Dziki Potok* * *

Karakteristiek \ Lokatie

Het schilderachtig gelegen hotel DZIKI POTOK*** is een uitzonderlijke plek, een oase van stilte voor eenieder die ver van de stedelijke drukte wil ontspannen en uitrusten. De nabijheid van de natuur en de bijzondere charme van de Karkonosze (het Reuzengebergte) maken het mogelijk om s zomers wandeltochten te maken via de bergroutes en s winters moedigen de nabije hellingen aan om te gaan wintersporten.

 

U bent van harte welkom in ons hotel dat dichtbij het centrum van Karpacz gelegen is, aan de ul.
Myśliwska, in een stille, rustige en bekoorlijke omgeving. Onze gasten bieden we ontspanning in een aangename sfeer, een uitstekende keuken en altijd toegankelijke prijzen. We hopen dat het verblijf in ons hotel onvergetelijke herinneringen achterlaat en ervoor zorgt dat u graag bij ons terugkomt.

 

Hotel DZIKI POTOK*** biedt zijn gasten relax, ontspanning en aangename momenten in onze SPA-salons. Hiervoor hebben we voor u een rijk aanbod aan behandelingen voor het lichaam, gezicht en een pakket voor biologische regeneratie dat ontwikkeld is voor gevarieerde behoeften. In hotel DZIKI POTOK*** wacht gekwalificeerd personeel en een rijk aanbod aan professionele verzorgingscosmetica op u.

 

Onze SPA-salons zijn uitgerust met:

• NeoQi-capsule met de functie vibratiemassage, sauna s met infrarood (IR), stoombad, Vichy douche, kleurtherapie en aromatherapie,
• Body Health apparatuur met de functie microdermbrasie
• Vichy douche,
• Body Detox apparatuur,
• Solarium.

Kameruitrusting

Het Hotel bezit: 13 kamers Standard, 19 kamers Deluxe en 5 kamers Extra Deluxe. Al onze kamers zijn comfortabel ingericht. In elke kamer bevindt zich: een telefoon, LCD-tv met muziekzender, internettoegang (gratis), een kluis in de kamer (gratis), een bad met een douchecel of een bad met jacuzzi, een föhn, handdoeken, cosmetica voor eenmalig gebruik.

 

Standaard kamer (een- of tweepersoons)
 - oppervlakte van de kamer 27 m2
 - balkon
 
 

Deluxe kamer (tweepersoonskamer met bank voor een derde persoon)
 - oppervlakte van de kamer 30 m2
 - balkon of overdekt balkon

 
Extra Deluxe kamer

• Kamer van het type TOREN (tweepersoonskamer met bank voor een derde persoon)
  • kamer met verhoogde standaard in de vorm van een toren
  • oppervlakte van de kamer 43 m2
  • deel voor ontspanning in bekoorlijke loggia [overdekt balkon]
• Kamer van het type UITZICHT (tweepersoonskamer met bank voor een derde persoon)
  • kamer met verhoogde standaard met een schitterend uitzicht op de bergen
  • oppervlakte van de kamer 38 m2
  • met terras met uitzicht
• Kamer van het type APARTAMENT   (vierpersoons)                                 
  • huiskamer en slaapkamer / huiskamer en 2 slaapkamers (2 etages)
  • oppervlakte van de kamer 39 m2 / 55 m2
  • balkon
  • badkamer met jacuzzi / 2 badkamers waaronder 1 met jacuzzi

Attracties ter plaatse

In het hotel bevindt zich een elegant, knus restaurant, waar we uitmuntende gerechten serveren uit de Poolse en Europese keuken. De door ons geserveerde gerechten worden bereid volgens zekere recepten, en het gekwalificeerde personeel staat altijd tot uw beschikking.

 

We organiseren ook verschillende soorten gelegenheidsfeesten, die in de smaak vallen bij van de meeste veeleisende gasten.

 

Gratis attracties: internettoegang, kluis, milieubijdrage, bewaakte parkeerplaats, zwembad (8:00 - 21:00), sauna (17:00 - 21:00), biljard (12.00-22.00).

Attracties en bezienswaardigheden in de omgeving

Skiroutes
Karpacz is de ideale plek om te wintersporten. Zowel beginnende skiërs als gevorderden vinden hier pistes die passen bij hun vaardigheden.
Het merendeel van de skipistes wordt kunstmatig besneeuwd en verlicht. In de nabijheid van de pistes kunt u ski s huren.
In Karpacz kunt u ook gebruik maken van kunstijsbanen, skischolen voor kinderen en volwassenen en een langlaufroute.
Op een afstand van 100 tot 500 m van ons hotel bevinden zich 5 skipistes die verlicht en kunstmatig besneeuwd worden en skiverhuur. Er bestaat de mogelijkheid ski-instructeurs in te huren, voor kinderen en volwassenen.

 

Zomerse sleebaan
De op 18 juli 1998 geopende sleebaan KOLOROWA zorgt ervoor dat men niet alleen s winters kan genieten van een ritje op een slee. Hij is altijd open wanneer er geen sneeuw op de pistes ligt. De verwarmde oppervlakte zorgt ervoor dat er zelfs gesleed kan worden wanneer de temperatuur onder nul is. De lengte van de helling bedraagt 1060 m , de oprit 350 m, de oprit met afdaling bedraagt ongeveer 5 minuten, de maximale snelheid (gereguleerd met middelpuntvliedende remmen) 30 km/h. In de winter functioneert er op de kunstmatig besneeuwde en verlichte piste een skilift.

 

Country-stadje
Op 04 juli 1998 (Onafhankelijkheidsdag van de Verenigde Staten) is er een buitengewoon origineel Country Stadje geopend. Het stadje, dat gelegen is tussen Karpacz en Ścięgny, zorgt ervoor dat de bezoeker kan reizen in tijd en ruimte. U kunt een echte sheriff zien en een saloon bezoeken en met een beetje gelukt is de toerist getuige van een bankoverval of een aanval van Indianen.

 

Sport- en Toerismemuseum
Het gebouw waarin zich het Sport- en Toerismemuseum bevindt is een balkenhut uit de 18e eeuw. U kunt hier museumstukken zien die volgens onderwerp ingedeeld zijn in een aantal afdelingen: geschiedenis van het toerisme in het Reuzengebergte, de geschiedenis van de wintersport in het Reuzengebergte en natuurbescherming.

 

Speelgoed- en Poppenmuseum
In het Speelgoed- en Poppenmuseum is de enige tentoonstelling te bezichtigen (meer dan duizend tentoongestelde speeltjes en poppen) die geheel afkomstig is uit de privéverzamelingen van de oprichter Henryk Tomaszewski, vele jaren directeur van Pantonima Wrocław.

 

Wangkerk
De middeleeuwse houten Wangkerk vormt de grootste attractie van Karpacz. Hij is half 12e eeuw aan het meer Vang in het zuiden van Noorwegen gebouwd. Een deel van de elementen is origineel, de rest zijn trouwe kopieën die door ambachtslieden uit de omgeving zijn gemaakt.

 

Śnieżka
Met 1602 meter boven zeeniveau is de berg Śnieżka de hoogste top van de Sudeten. Op de top staat een 17e-eeuwse kapel van Sint-Laurentius - de patroon van de gidsen, het Hooggebergte Meteorologisch Observatorium IMGW in de vorm van karakteristieke schotels en de gesloten Tsjechische herberg. Ideaal uitzichtpunt. Vanaf Tsjechische kant kan men vanuit de plaats Pec p. Snezkou met een stoeltjeslift naar boven.

 

Herberg Samotnia
Aan het Małym Staw (Klein Meer) staat de in bergstijl gebouwde herberg Samotnia.

 

Dziki wodospad - Wilde waterval
De wilde waterval is gelegen in de nabijheid van de halte van de stoeltjeslift naar de Kopa. De waterval van een paar meter hoog is ontstaan als resultaat van ophoping met een stuwdam van water uit de rivier Łomnica.

 

Keteldalen
Het karakter van een hooggebergte krijgen de Karkonosze door de diepe, door steile rotsen omgeven keteldalen. In het oostelijke deel van de bergen zijn dit Kocioł Wielkiego Stawu (Keteldal van het Grote Meer) en Kocioł Małego Stawu (Keteldal van het Kleine Meer). De hoogte van de wanden bedraagt 250 meter. Op de bodem van de keteldalen bevindt zich een meer. Wielki Staw is het grootste meer van de Karkonosze. De oppervlakte bedraagt 8,3 ha en de diepte maximaal 24 meter. Kocioł Małego Stawu met een meertje met een oppervlakte van 2,9 ha en 7 meter diep is een van de meest schilderachtige plekken in het hele Reuzengebergte.

*Gedetailleerde informatie over de Spa-pakketten zijn beschikbaar onder de toets SPA.
Extra opties en informatie Indien U een extra bed wenst dient U dit aan te geven bij het invullen van het reserveringsformulier in het vak "Extra bed(den) of andere wensen". De prijs die wordt weergegeven op het reserveringsformulier en op de voorlopige reserveringsbevestiging is exclusief de prijs voor het extra bed.

Februari      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29	Maart      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31	April      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30	Mei      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Juni      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30	Juli      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31	Augustus      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31	September      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Oktober      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31	November      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30	December      2012 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31	Januari      2013 Ma. Di. Wo. Do. Vr. Za. Zo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

	laagseizoen (verlaagde prijs)
	seizoen (normale prijs)
	hoogseizoen (verhoogde prijs)
15	geen mogelijkheid om te reserveren

Wizzair.com Ryanair.com + TAXI (126km)

Wizzair: Eindhoven -> Wrocław: elke vrijdag en maandag om 14:05 uur (aankomst in Wroclaw 15:35 uur) Wizzair: Wrocław -> Eindhoven: elke vrijdag en maandag om 12:00 uur (aankomst in Eindhoven 13:35 uur)    >> Prijs (retour): vanaf 30 tot 80 EUR Ryanair: Düsseldorf (Weeze) -> Wrocław: elke vrijdag om 20:10 uur (aankomst in Wroclaw 21:35 uur); elke maandag om 20:05 uur (aankomst in Wroclaw 21:30 uur) Ryanair: Wrocław -> Düsseldorf (Weeze): elke vrijdag om 22.00 uur (aankomst in Düsseldorf (Weeze) 23:20 uur); elke maandag om 21:55 uur (aankomst in Düsseldorf (Weeze) 23:15 uur)    >> Prijs (retour): vanaf 30 tot 80 EUR    >> Parkeren in Düsseldorf (Weeze) luchthaven - 8 EUR per dag   TAXI: (Strachowice Airport -> Karpacz) - 126km - http://www.wroclaw.polandtransfer.com/en - Op verzoek van de klant kan Holidays in Poland een TAXI reserveren.    >> Prijs: ongeveer 75 EUR (prijs voor reizen tot en met 4 personen)    >> Prijs: ongeveer 106 EUR (prijs voor reizen tot en met 8 personen)

	maps.google	Vanaf Amsterdam naar Karpacz is 914 km. Tot aan Görlitz (840km) is snelweg. De rest (74 km) 90km weg. In Duitsland is er geen snelheidsbeperking. Reistijd: ongeveer 9 uur.

•  Meer informatie over vervoer kunt u in onze reisgids vinden >>> "Vervoer"

*De prijzen van de spa-pakketten zijn te vinden in de Prijslijst.

Pakketten kunnen gekocht worden bij het invullen van het reserveringsformulier.

 

PAKKET - SPA STANDAARD: (programma minimum 1 overnachting, 2 dagen)

• Behandeling voor het gezicht (naar keuze afhankelijk van het soort huid: hydraterend, voedend of reinigend)
• Behandeling „Mooie handen”
• Ontspannende gedeeltelijke massage 

 

PAKKET - SPA COMFORT: (programma minimum 2 overnachtingen, 3 dagen)

• Behandeling voor het lichaam naar keuze: „Goudkoorts” of „Wijnmagie”
• Massage van het gezicht, hals, decolleté
• Ontspannende massage voor het hele lichaam 

 

PAKKET - SPA EXTRA COMFORT: (programma minimum 2 overnachtingen, 3 dagen)

• Behandeling voor het gezicht (naar keuze afhankelijk van het soort huid: hydraterend, voedend of reinigend)
• Behandeling voor het lichaam naar keuze: „Chocoladewaanzin" of „Meloenverleiding”
• Ontspannende massage voor het hele lichaam

 

Alle tijdstippen van de behandelingen worden individueel bij de receptie van de SPA bepaald.

De voorwaarden voor de annulering van de reservering

1. De Cliënt is op het moment dat hij afziet van de reservering verplicht Holidays in Poland via e-mail op de hoogte te stellen van zijn besluit.
2. Indien de Cliënt afziet van de gereserveerde Dienst gelden de volgende regels ten aanzien van reeds betaalde bedragen:  
   • a)    annulering tot en met 5 dagen voor de geplande aankomstdatum: Hotel Dziki Potok zal het totaal bedrag zoals vermeld op de Definitieve  Reserveringsbevestiging terugstorten op het rekeningnummer van de Cliënt.
   • b)    annulering later dan 5 dagen voor de geplande aankomstdatum of niet verschijnen zonder bericht: Hotel Dziki Potok zal de eerste nacht in rekening brengen. Het restant zal worden teruggestort op het rekeningnummer van de Cliënt.
3. Eventuele transactiekosten komen voor rekening van de Cliënt.